Nikt nie mówił, że na zdjęciach z Kapucziną będzie lekko. Nie bez przyczyny w tytule znalazł się taki a nie inny fragment tekstu piosenki. Wprawdzie podczas sesji nikt nie ucierpiał, ale Tomek (fotograf) PRAWIE ZGINĄŁ POD KOŁAMI TRAMWAJU. Żeby nie było wątpliwości, to nie ja go tam wrzuciłam. Bywam wredna, ale dbam o przyjaciół i ludzi z którymi pracuję.
Mówią, że jaki sylwester- taki nowy rok. Dokonam lekkiej modyfikacji i dodam: jaki pierwszy post- taki nowy rok. A niech tylko spróbuje nie być kolorowy!
Nobody said that the photos with Kapuczina will be a walk in the park. It's not a coincidence that the title contains such and no other part of the song's lyrics. Although during the session no one was hurt, Tomek (photographer) NEARLY DIED UNDER THE WHEELS OF A TRAM. To straighten things up, I didn't push him. I'm sometimes nasty, but I take care of friends and people I work with.
Nobody said that the photos with Kapuczina will be a walk in the park. It's not a coincidence that the title contains such and no other part of the song's lyrics. Although during the session no one was hurt, Tomek (photographer) NEARLY DIED UNDER THE WHEELS OF A TRAM. To straighten things up, I didn't push him. I'm sometimes nasty, but I take care of friends and people I work with.
They say that
what New
Year's Eve is like - the new year will be alike. I make a
slight
modification and add: what the first post is like - the new
year
would be alike. And let's hope it won't dare not to be
colourful. P. K.
Photos by Tomasz Bednarczyk
Buty/shoes- Papilon
Płaszcz/coat- River Island
Czapka/cap- handmade
Leginsy/leggings- New Look
Rękawiczki/gloves- no name
Szalik/scarf- Troll
Komin/snood- H&M
Sweter/sweater- H&M
