Pokazywanie postów oznaczonych etykietą vintage shop. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą vintage shop. Pokaż wszystkie posty

środa, 19 grudnia 2012

COATS AND JACKETS || "Nowhere warm"


Często pytacie mnie o to, gdzie znaleźć ładną i CIEPŁĄ kurtkę czy płaszcz, oczywiście w przystępnej cenie. Z moich doświadczeń wynika, że praktycznie jest to niemożliwe. Załóżmy, że bierzemy pod uwagę sklepy sieciowe (wyszczególnione na podstawie kryterium przystępności ceny). Nie wiem jak w Waszym przypadku, ale jeśli o mnie chodzi, zarówno płaszcz kosztujący 100 zł jak i ten za 700, nie spełnia moich oczekiwań, tzn. nie grzeje wystarczająco. Mam wrażenie, że zaprzestano produkcji takich rzeczy i należy zacząć poszukiwania w second-handach i sklepach vintage, a te mogą trwać nawet latami. Nie zamierzam jednak marznąć tak długo i Wam też tego nie polecam;). Dlatego stosuję stary, sprawdzony sposób, którego unikałam jak ognia będąc dzieckiem- ubieram się na cebulkę. Górna partia tego zestawu ma aż 5 warstw: koszulkę, sukienkę, sweter, kurtkę i kamizelkę, czyli dokładnie tyle ile byłam w stanie unieść!

Torebka z tego zestawu pochodzi ze sklepu eTorba, który specjalnie dla czytelników Kapucziny (znów piszę o sobie w trzeciej osobie) przygotował rabat w wysokości 10 zł na wszystkie produkty. Pod zdjęciami znajdziecie kod zniżkowy. Jest ważny do końca stycznia.


Photos by Anna Kuczyńska

Bag- eTorba
Shoes- Aldo
Socks, tights- E- Marilyn
Fur vest- Reserved
Cap, gloves- H&M
Jacket- no name
Sweater- Terranova
Dress/tunic- sh+diy
Necklace- Blink Blink

Like me on Facebook

You often ask me where to find a nice and warm jacket or coat, of course, at an affordable price. My experience tells me that it is practically impossible. Let's suppose we consider the chain stores (singled out on the basis of the affordability of prices). I don't know how about you, but if you ask me, both coat costing 100 zł and the one for 700 zł, does not meet my expectations, ie. does not keep me warm enough. I have a feeling that production of such things just stopped, and you should start searching in the second-hands and vintage stores, and it can take even years. But I'm not going to freeze for so long and you I recommend you the same;). That's why I use old, proven way that I avoided like the plague as a child - dress in layers. The upper part of this set is made of 5 layers: T-shirt, skirt, sweater, jacket and vest, which is exactly as much as I could carry!

The purse from this set comes from the eTorba store, which have prepared specially for Kapuczina's readers (again, I'm writing about myself in the third person) a discount of 10 zł for all products. Under the pictures you can find a discount code. It is valid until the end of January. P.K.

sobota, 12 maja 2012

GLASSES FOR MOUSE

Tych podwójnych okularów szukałam już od wakacji. Pierwszy raz widziałam je na nosie innej dziewczyny, która pokierowała mnie do sklepu Neovintage w Łodzi. Poszłam, jednak ich nie znalazłam. Minął prawie rok i te same okulary wypuścił H&M. Wiem, że już wcześniej też pojawiły się w którejś z kolekcji tej sieciówki. Skórzany kołnierzyk pochodzi z internetowego vintage shopu Fashion Frek i świetnie sprawdza się zamiast biżuterii.

Photos by Gosia Witos

Collar- Fashion Freak
Shoes, glasses- H&M
Sweater, shorts- sh

 I was looking for those double glasses since holidays. The first time I saw them was on the nose of a girl, who directed me to the Neovintage store in Łódź. I went there, but could not find them. It's been almost a year now, and the very same glasses has been released by H&M. I know that it had already appeared in one of the chain store's collection. Leather collar comes from an online vintage shop Fashion Freak and works really well instead of jewellery.

środa, 22 lutego 2012

PRISCILLA GALLERY

Pracując przy projekcie Cashmere Street Fashion, podczas swojej podróży do Poznania odwiedziłam vintage shop Priscilla Gallery. Znajduje się przy ul.Wielkiej i jest prowadzony przez przeuroczą Moniką i Kasię, którą możecie znać z bloga Katarzyna Smok Sm . Na potrzeby tej sesji dziewczyny udostępniły nam swój  sklep.

While working on the Cashmere Street Fashion project, during the trip to Poznań, I visited Priscilla Gallery vintage shop. It is located at Wielka St. and managed by charming Monika and Kasia, who you might know from the Katarzyna Smok Sm blog. For the purpose of this session, the girls shared their shop with us.


Do Priscilli udałam się razem z Zosią i jej siostrą Zuzą, które fotografowaliśmy na blog Cashmere. Ich zdjęcia niedługo się ukażą, także zachęcam do zaglądania tam.

I went to Priscilla along with Zosia and her sister Zuza, who we photographed for the Cashmere blog. Their pictures are about to appear, so I encourage you to peek in.


Na koniec kilka zdjęć wspaniale urządzonego miejsca jakim jest ten vintage shop, a na jednym z nich mój uroczy fotograf ;).

Finally, some pictures of our newly decorated space, that is the vintage shop, and in one of them my lovely photographer;).

Photos by Szymon Brzóska

Skirt- sh
Scarf- Terranova
Dress- H&M
Jacket- Atmosphere
Bag-Bershka
Shoes- Asos
Earrings- W. Kruk